Propriété intellectuelle
Le contenu, les marques et les créations demeurent protégés par les droits applicables.
Conditions
Le contenu public est fourni à titre informatif et ne remplace pas un avis juridique, réglementaire, clinique, de sécurité ou d’approvisionnement lorsque celui-ci est requis.

Principes
Le contenu, les marques et les créations demeurent protégés par les droits applicables.
Les descriptions de services et de concepts ne constituent pas une garantie de résultat.
Les contenus externes sont régis par leurs propres conditions.
Les conditions sont régies par les lois applicables en Ontario et au Canada.